はじめに
風邪にはさまざまな症状があります。
熱、寒気、のどの痛み、関節etc。
風邪症状に関する繊細な英語表現を解説します。
風邪をひいた時に、自分の症状を英語で説明できるようなれば、旅行先などで役立つことでしょう。
熱

[UnsplashのWinel Sutantoが撮影した写真]
熱は英語で、temperature と fever を使いますが、それらは似ているようで違います。
temperature は一般的に体温のことです。
feverは発熱で、37.5℃以上を示します。
1. 熱が上がる/下がる
・熱が上がる: one’s temperature rises
・例文:体温が上がってきて、具合が悪くなりそうなんだ。
I think I might be getting sick; my temperature is rising.
・熱が下がる:one’s fever goes down
・例文:薬を飲んだら、熱が下がってきた。
I took some medicine, and now my fever is going down.
2. 熱が出たり、出なかったり
・熱が出たり、出なかったり:one’s fever comes and goes
・例文:昨日から熱が出たり、出なかったりする。
My fever has come and gone since yesterday.
3. 微熱がある
・微熱:a slight fever
・微熱がある: have a slight fever
・例文: 今日はずっと微熱が続いていたので、休むことにした。
I’ve had a slightfever all day, so I decided to rest.
4. 高熱
・高熱:a high fever
・高熱が続く: have a high fever
・例文: 彼はここ2日間、高熱が続いている。
He has had a high fever for the past two days.
寒気
・寒気:chills
・寒気がする: feel chills
・例文: 寒気がするので、風邪をひいているのかもしれない。
I feel chills and may have a cold.
のどの痛み

[UnsplashのAngels for Humanityが撮影した写真]
・のどの痛み:sore throat
・のどが痛い: have a sore throat
・例文: のどが痛いため今日はゆっくり過ごすつもりだ。
I have a sore throat, so I’ll take it easy today.
頭痛
・頭痛:headache
・頭痛がする:have a headache
・ 例文: 頭痛がするなら、休んだ方がいいですよ。
If you have a headache, you should rest.
節々の痛み
・節々の痛み:aching joints
・節々が痛い:one’s joints are acheingやhave an ache in one’s joints
・例文: 関節が痛むので、何かにかかっているかもしれない。
My joints are aching, I might be coming down with something.
おわりに
I caught a cold for the first time in a long time.
I had a slight fever and a sore throat. Please be careful, everyone!
関連記事はこちら
近視、遠視etcって英語でなんていうの?
コメント